拿破崙軍事語錄
語錄（七） 第六十一條–第七十條
第六十一條
臨戰前的訓話，並不能使士兵勇敢，老兵不願意聽，新兵則在第一聲炮響時把一切都忘光了。不過，解釋和辯論亦有用處，那便是在作戰過程中用來消除謠言和詆毀，維護營中的良好士氣。提供露營的談話資料，因比，印發命令要能適應這種要求。
第六十二條
帳篷有礙於健康，對於士兵還是以露營為好。睡時以足向火，其熱力可使睡處土地迅速乾燥。幾塊板子或捆草，即可用來檔風。
可是，對於必須用筆書寫和判讀地圖的官員來說，幕營還是必要的。因此，校級軍官應給配備帳篷，並且指令他們不得宿於一般的房屋之內。
帳篷是敵軍參謀人員的觀測對象，易使敵人獲得我方兵力數量和陣地位置的情報。不過，成二列或三列露宿的部隊，在遠處看來僅見煙霧，與天然霞霧沒有多大區別，會使敵人感到困惑。同時，露營中的火堆數目也是不可能統計的。
第六十三條
從俘虜口中獲得的資料，應當審慎估計。一個士兵所知的情況，很難超出本連以外。一位軍官所述的材料，至多只能反映其所屬師的陣地與動向。所以，擔任指揮職務的將領，不應該輕信俘虜的口供，要使自己對於敵軍陣地位置的推斷正確，必須用己方前衛的報告加以對證。
第六十四條
在戰爭中，最重要的事情莫過於統一指揮。因此，在同一個國家單獨作戰時，只能有一支軍隊，在一條戰線上行動，而且僅僅委派一位司令官進行指揮。
第六十五條
一位指揮官如果想在辯論與會議中尋求決策，必將導致古往今來的同一後果：作出一個最壞的決斷。這個決斷也許是謹慎的，僅也幾乎是最懦怯的。所以，就指揮官來說，真正的智慧在於堅毅的決心。
第六十六條
在戰爭中，有些事情的重要性只有統帥一人知道，而且，只有他一人利用自己果敢的決心和卓越的智慧，才能制勝和克服所有的困難。
第六十七條
除了城堡守軍以外，不能授權將領和軍官依照與敵媾和條件實行棄械投降。如果准許那樣作，則將招致危險的結果，顯得軍中容許懦夫與怯者的存在，致使勇敢的人走向歧路，足以毀壞一個民族的尚武精神。特殊的情況要求特殊的毅力。一個武裝部隊的抵抗行動愈是堅忍不拔，其獲救或突圍的可能性也就愈大。許多似乎不可能辦成的事，卻由一些堅毅果敢的人完成了，他們都是視死如歸的。
第六十八條
如果允許軍官在戰場上向敵求和，在有利於他們自己和其部隊的條件下放下武器，而使整個軍隊蒙受損失，那麼，對於君主、人民和統帥來說，都將得不到安全的保證。自己臨危退避，至陷友軍於更加危險的境地，顯示一種卑鄙行為。此種行為應遭嚴禁，應宣布為可恥，應處以極刑。凡在戰爭假藉媾和以求生存的將領、軍官和士兵，都應區別情節輕重處以不同刑罰。發出投降命令和服從此一命令的人，同樣都是叛國犯，應受極刑處分。
第六十九條
只有在一種情況下可以允許做俘虜，這就是個別被擊，而且已不能再使用自己的武器。在此種情況下，談不到講條件，顧不得講榮譽，這才是一種被迫投降行動。
第七十條
一個佔領別國的將領，其行止必須處處小心。如果過於嚴酷，他將激怒人並激增其數目；如果過於寬柔，則易燃起一種放縱性的期望，更有助於戰爭中凌辱和苦悶氣氛的增長。一個征服者要懂得輪番施用嚴厲、公正與仁慈的手段，以鎮壓或防止暴亂。
資料來源：中國拿破崙
引用網址：http://www.napolun.com/warfare/opus/ana/detail_7.htm
留言列表
