明成皇后臉部插圖首次現世－Bill12212013的部落格

明成皇后臉部插圖首次現世

刊登: 2005.01.14 09:12

看似在現場繪畫高宗和明成皇后（1851~1895年）于1894年在宮中接見日本公使的場面的插圖首次被發現。迄今為止，除不能確定是不是明成皇后本人的人物照片和肖像畫以外，在公開場所直接描述明成皇后的照片和圖畫還沒有發現。

漢城大學國史學系教授李泰鎮13日公開了最近在日本東京古書店購買的一幅插圖。該插圖刊登在日本雜志《風俗畫報》第84期。該雜志是東陽堂在1895年1月25日發行的。插圖描述的是日本公使井上馨偕同看似翻譯的人覲見高宗和明成皇后的場面。

插圖中的場面是1894年12月8日發生的。插圖上面寫有《國王和王妃接受我國公使的忠言﹐首次決心改革的圖畫》的標題，還有當時著名的日本畫家石塚空翠的簽名。

李泰鎮表示：“明成皇后在正式場合從不露面，因此當天的接見是一反常態的事情。服裝和背景描述得非常細膩，有可能是陪同井上馨的畫家在現場繪制的。”插圖中出現的明成皇后與當時刊登在意大利外交官羅杰蒂（音譯）的著作《韓國和韓國人》（1904年）中而引發“真偽爭論”的照片非常相似，因此引人關注。李泰鎮表示：“發型和頭髮上插2個發簪的模樣與羅杰蒂著作中的照片一樣，因此，該照片上的人很可能是明成皇后。”但插圖中的明成皇后的臉比照片上的人更豐滿，而且服裝也不同，因此，還不足以徹底平息爭論。