拿破崙傳
第九章 英雄末路（五）第二次退位
6月21日，拿破崙回到了巴黎。這時兩院已經背叛了皇帝，他們宣布國家處於危險中，拿破崙必須退位方能保證國家的安全與和平。可在工人區，人們卻在大聲疾呼：堅決反對皇帝退位，堅決保衛巴黎。6月21日和22日兩整天，不斷有遊行隊伍高呼：“皇帝萬歲！打倒叛變者！擁護皇帝或者死亡！不需要退位！要皇帝和國防！打倒議會！”憤怒的人群在街上把一些衣著華麗的、被他們懷疑為貴族的人打得半死，因為他們拒絕和群眾一起喊：“不需要退位！”拿破崙的弟弟呂西安極力建議他像當年霧月18日那樣解散兩院，重新徵召軍隊，準備再戰。共和派卡爾諾也要求拿破崙實行專政和發動人民戰爭以應付危急局面。可拿破崙認為時代不同了，他所依賴的資產階級完全拋棄了他，他不願意把平民大眾與資產階級對立起來，不希望看到自己的國家發生內戰，於是，他屈從了議會的決議。6月22日，他再次簽署了退位詔令，內容如下：“法蘭西人！在這場維護國家獨立的戰爭開始時，我曾指望一切努力、全部意志和國家所有的官廳聯合一致。我以希望這種聯合的成功為根據，藐視了同我敵對的列強所發出的一切公告。形勢出現了變化。我面對法國敵人的憎恨，自行作出犧牲。但願像他們在聲明中所說的，他們確實是真誠的，即僅僅仇視我個人！我的政治生命已經完結了，我宣布：我的兒子以拿破崙二世的稱號為法蘭西人的皇帝。現任的各位大臣將暫時組成一個政府會議。我對於我的兒子的關心，促使我請國會迅速依法建立攝政制。為國家的安全，為保持民族的獨立而聯合起來。”兩院接到拿破崙的退位詔令後，為了對遜皇保持應有的敬意，派了一個委員會前去答謝拿破崙。拿破崙最後一次身穿皇袍，接見了前來致謝的委員會，各位國民大臣隨侍在側。他看上去蒼白而淒慘，然而堅定而能自制。他在答詞中建議舉國一致迅速準備防務，他還提醒大家他的退位是有條件的，包括他兒子的利益在內。下院議長懷著誠摯的敬意答道，他剛才所提的各個問題，下院沒給他任何指示。這時拿破崙已看清，他兒子繼位是沒有希望了。他尊嚴而有禮貌地送走了這個委員會。拿破崙再度登位時期——百日政權到此告終。拿破崙下臺之後，富歇任首席執政，組成了臨時政府。聯軍漸迫巴黎，拿破崙屢次寫信給富歇，表示願意指揮士兵防衛巴黎，可得到的回答是請他趕快離開巴黎前往羅什福爾港，那裡備有兩艘巡洋艦運載他去美國。拿破崙毫無怨言又不失尊嚴地順從了他的命運。6月29 日，拿破崙離開馬爾梅松。7月3日抵達羅什福爾港。臨時政府請求惠靈頓發給拿破崙赴美護照，但惠靈頓因未得到本國政府的訓令而拒絕發給。現在臨時政府又試圖像1794年那樣喚起士兵的抗戰熱情，但未能成功，士兵們拒絕打仗，“因為他們沒有了皇帝。”這時，蘇爾特和格魯希的殘軍被趕到巴黎城下，英軍和普軍緊追其後。經過一陣毫無作用的抵抗之後，法軍總司令達武於7月3日與聯軍締結了休戰協定，首都向聯軍投降，法國軍隊撤往盧瓦河以南。聯盟各國隨即通知臨時政府，他們的職權已告結束，路易十八數日內即將重掌王權。臨時政府自行解散。7月8日，大腹便便的路易十八再次住進了他祖先的王宮。由於英國艦隊嚴密地封鎖了通往大西洋的一切出口，拿破崙只得停留在羅什福爾港。這裡的人們得知皇帝來了，從四面八方聚集到拿破崙的住處，高呼“皇帝萬歲！”這時有人向拿破崙建議，不要坐巡洋艦，而是坐上一隻小船秘密地開出海去，可拿破崙不希望那樣做。7月8日，拿破崙登上一艘巡洋艦，來到羅什福爾城西北的一個叫埃克斯的大島上。島上的人們立刻認出了他，水兵、士兵、漁夫、居民從不同方向湧向巡洋艦，希望能看一眼皇帝。守衛該島的士兵還要求皇帝去檢閱他們的部隊，拿破崙答應了他們的要求，並觀看了他們從前根據自己的命令在島上修築的工事。皇帝的到來使該島士兵狂歡不已。當拿破崙回到巡洋艦時，巴黎發來了命令，告誡他只有當鄰近海面上沒有英國艦隊時才能出海。但是，英國人已作好了戰鬥準備，時刻巡邏在海港的出口。拿破崙立即作出決定，派身邊的薩瓦里公爵和拉斯加斯伯爵前去會見英國艦隊的梅特蘭艦長，探詢梅特蘭艦長是否准許他去美洲的兩艘巡洋艦通過。梅特蘭艦長在“別列洛風號”上接見了拿破崙的使者，他極有禮貌地堅決地拒絕了拿破崙的建議。他說：“有什麼保證可以說，拿破崙皇帝現在到美洲去，而不會重新回來，又使英國和整個歐洲遭受新的流血犧牲和物質損失呢？”薩瓦里公爵回答說：“1814年第一次退位和現在的第二次退位有很大的不同，現在他是完全自願地退位的，雖然在滑鐵盧之戰後他還能當皇帝和繼續作戰。皇帝堅決永遠退隱去過私人的生活。”“如果是這樣的話，那麼為什麼皇帝不去英國，不把英國當做自己的藏身之所呢？”梅特蘭反駁說。巡洋艦上的法國官兵得知自己的皇帝有可能落入英國人之手，義憤填膺，“美杜莎號”上的艦長波內對蒙托隆將軍說：“我剛剛同我的軍官們和全體船員商量過，決定在夜晚用‘美杜莎號’去攻擊英艦‘別列洛風號’，纏住英國艦隊，‘沙阿列’號載著皇帝可趁機衝入大西洋。”蒙托隆將軍將波內艦長的計畫告訴了拿破崙，拿破崙不同意。他說他現在已經不是皇帝，為了拯救個別人而犧牲法國巡洋艦及艦上全體人員是絕對不行的。他已經決定了自己的命運，準備去英國度過餘生。7月14日，拿破崙向英國攝政王發出函件：“尊貴的殿下：由於受到了分裂我的國家的派系和歐洲列強的敵意的糟害，我已經結束了我的政治生涯；我現在像泰米斯托克爾所（1）曾做過的那樣，要求英國人民爐邊的一席之地。我把自己置於英國法律的保護之下——我要求殿下，要求我的最堅強、最難對付，也是最寬宏大量的敵人的保護。”7月15日，拿破崙登上一隻小船，朝英艦“別列洛風號”開去。他身穿他始終喜愛的近衛輕騎兵制服，頭戴三角帽，在水手們一片“皇帝萬歲”的高呼中，靠近了“別列洛風號”。梅特蘭艦長在舷梯下迎接著拿破崙，並向他低頭鞠躬。拿破崙登上了船，以堅定的聲調對梅特蘭艦長說：“我是來把自己置身於貴國君主和法律的保護之下。”隨即便走進了梅特蘭為他準備的最好的房間。“別列洛風號”立即駛往英國。在整個航程中，拿破崙一直興致很好，他似乎並不為自己目前的處境而感到特別難過。24日，“別列洛風號”駛入託爾貝。26日又奉命繞行普利茅斯海峽。拿破崙到來的消息一傳出，“別列洛風號”立刻被大批小艇所包圍，小艇上擠滿了按捺不住好奇心的人群。拿破崙在甲板上露面了，群眾對他歡呼，他微笑躬身作答。
7月31日，英國政府將最後決定通知了他：他不得在英國登岸，而要立即轉往聖赫勒拿島。除了將軍的身份之外，不承認他有其他稱號。拿破崙平靜地傾聽著來函的宣讀，沒有一點不耐煩和吃驚的表現。當問他有什麼話要說時，他以非常安詳的態度與和善的面容開始宣告，他嚴正抗議剛才宣讀的命令，拒絕被當作俘虜送往聖赫勒拿島。他堅持自己有權被當作一位主權君主，而不只是一位將軍。 然而，一位末路英雄無論如何抗議，也無濟於事。最後，他只有默默接受英國人給他的安排。這位倒臺的皇帝獲准任選4名軍官以及12名僕人一同前往聖赫勒拿島，他挑選了貝特朗、蒙托隆、拉斯加斯三伯爵以及古爾戈將軍隨行。8月7 日，拿破崙從“別列洛風號”上轉移到巡洋艦“諾森伯倫號”上，開始了流放航程。
※
（1）泰米斯托克爾：古希臘雅典統帥，他曾在戰敗後到雅典的敵人波斯國王那裡尋找棲身之所。
資料來源：中國拿破崙
引用網址：http://www.napolun.com/napoleon/biography/b1/part_9_5.htm
留言列表
