拿破崙傳世情書


拿破崙致約瑟芬情書(三)


  我已經接到你的信了,你對於我所說婦女的壞處,似乎很不以為然,其實我最恨陰謀詭計的婦女。我習於和善良,溫存,並寬恕的婦女相往還;此等婦女是我所愛的。她們如果使我敗壞了,那不是我的過錯,而是你的過錯。此外,你將看見我對於一個表現溫柔而和善的婦人,也是很和善的,此人即哈慈費爾德(Hatzfeld)夫人。當我將她的丈夫的信給她看的時候,她具有一種深深的感情,欷覷不置,這是很自然的,她說:“唉,對呀,這是他的手筆!”當她讀此信時,她的聲調印入我的心靈中:她使我憂愁起來了。我向她說:“夫人,現在將此信投入火中;我當不復有力量懲罰你的丈夫了。她將信燒掉,似乎是很快樂的樣子。她的丈夫自此時起也是完全安靜的;然兩點鐘以後,他是喪失了。你看,我愛善良的,誠實的,溫和的婦女;然我所愛的也只是這些和你相等的女人。我的朋友,祝你好,我是康強的。


一八○六年十一月六日


 


資料來源:中國拿破崙


引用網址:http://www.napolun.com/love/letter/entry_4.htm

arrow
arrow
    全站熱搜

    Bill12212013 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()